| 1. | Is it soft law or hard law?
s'agit-il d'une législation laxiste ou stricte ? |
| 2. | It is hard to do all this.
faire face à tout cela est difficile. |
| 3. | We have been ambitious and hard hitting.
nous nous sommes montrés ambitieux et percutants. |
| 4. | These are hard times for europe's citizens.
les citoyens européens traversent une période difficile. |
| 5. | I thank them for their hard work.
je les remercie pour leur dur travail. |
| 6. | They are only interested in hard financial facts.
seules les transactions financières fermes les intéressent. |
| 7. | Why is that so hard to understand?
pourquoi est-ce si difficile à comprendre? |
| 8. | hard political decisions must be made now.
l'heure est aux décisions politiques radicales. |
| 9. | The negotiations were long and hard.
les négociations ont été longues et pénibles. |
| 10. | The economic crisis has hit farmers hard.
la crise économique a durement frappé les agriculteurs. |
